Elena enfrenta una crisis al lidiar con un embarazo no planeado. En busca de orientación, visita Hipocampo Video, una empresa que recopila recuerdos personales y los convierte en DVD para alquiler público. A través de los recuerdos de su difunta madre, Elena descubre diferentes etapas de su vida y comprende que ser madre e hija es una experiencia cíclica. Se da cuenta de que su madre también fue joven e insegura, como ella. Este viaje finalmente la ayuda a decidir si tener o no a su hijo.